HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de délinguisticiser | Babel Free

Verbe CEFR C2
/\de.lɛ̃.ɡɥis.ti.si.ze\/

Définitions

Enlever son caractère linguistique à.

Exemples

“Ainsi, on pourrait dire que ce que Foucault cherche à faire, dans L’Archéologie, c’est en un sens déformaliser (au sens de « délinguisticiser ») « l’appareil de l’énonciation », en lui rendant toutes ses dimensions – c’est-à-dire toujours aussi ses dimensions extra-linguistiques, celles qui ne peuvent pas et ne doivent pas faire l’objet d’un encodage en langue.”
“Selon ces modèles alternatifs, les mécanismes de l’inconscient ne peuvent plus être tenus pour des choses : ce sont des « symboles dissociés », des « motifs délinguisticisés ou dégrammaticisés ».”
“Au bout du compte, cela revient à désidiomatiser, à ›délinguisticiser‹ la langue.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez délinguisticiser utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit