← Retour à la recherche

Définition de chasseur de têtes | Babel Free

Nom CEFR C1

\ʃa.sœʁ də tɛt\

Définitions

Membre d’une tribu qui coupe et préserve la tête d’un ennemi comme tradition.
Personne chargée de recruter des personnes de haut niveau ou dont les compétences sont très difficiles à trouver.
figuratively

Équivalents

Català cercapromeses vistaire

Deutsch Headhunter Kopfjäger Personaler Talentscout

Ελληνικά κρανιοθήρας κυνηγός κεφαλών

English headhunter talent scout

Español buscatalentos cazatalentos descubretalentos ojeador ojeadora

Suomi kykyjenetsijä kykyjenmetsästäjä pääkallonmetsästäjä suorahakukonsultti

Français chasseur de talents dénicheur de talent

Magyar fejvadász

Italiano cacciare teste

Nederlands headhunter koppensneller

Polski łowca głów

Português caçador de cabeças caçador de talentos recrutador

Română recrutor vânător de capete

Русский охо́тник за голова́ми охо́тник за ума́ми

Svenska huvudjägare

Türkçe kelle avcısı personel avcısı

Exemples

“Recommander au chasseur de têtes un collègue que vous aimeriez éloigner de votre entreprise ou une personne sur le point d’être licenciée, qui vous serait reconnaissante si vous lui sauviez la mise n’est pas conseillé.”

Niveau CECR

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

chasseur-bombardier chasseur-cueilleur Chasseurs chasseurs à cheval chasseurs à pied chasseurs alpins

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free