← Retour à la recherche

Définition de chapelier | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized

\ʃa.pə.lje\

Définitions

Celui qui fait ou qui vend des chapeaux.

Équivalents

Bosanski klobučar šeširdžija клобучар шеширџија

Català barreter

Čeština kloboučník

Deutsch Hutmacher Hutmacherin

English hatmaker hatter hatter

Español sombrerero

Suomi hatuntekijä

Français chapelière

Gaeilge haitéir hatadóir

עברית כובען

Hrvatski klobučar šeširdžija клобучар шеширџија

Magyar kalapos

Հայերեն գլխարկագործ ճոն

Íslenska hattamakari hattari

Italiano cappellaio modista

日本語帽子屋

ქართული ჭონი

Македонски шапкар

Nederlands hoedenmaker

Polski kapelusznik

Português chapeleiro

Română pălărier

Русский торго́вец шля́пами шляпник шля́пный ма́стер

Српски klobučar šeširdžija клобучар шеширџија

Svenska hattmakare

Türkçe şapkacı

中文帽匠

ZH-TW 帽匠

Exemples

“Il y a même des chapeliers qui vendent des casquettes trouées et déchirées d’avance à l’usage des maladroits ; mais on ne connaît guère que Bézuquet, le pharmacien, qui leur en achète. C’est déshonorant !”

“[…]; aussi les dandies de l'endroit se font-ils habiller par les tailleurs et coiffer par les chapeliers de Copenhague.”

“Dans telles villes comme Orléans, Caen, Paris, la plupart des corps de métiers (boulangers, chapeliers, chaudronniers, charrons, tourneurs, vinaigriers, moutardiers, etc.) sont ouverts aux femmes.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

chapelière chapelières chapeliers Chapelin chapeline Chapelines

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free