← Retour à la recherche

Définition de baleine à bec | Babel Free

Nom CEFR C1

\ba.lɛ.n‿a bɛk\

Définitions

Espèce de cétacé à dents, de taille moyenne ou assez grande, munie d’un long rostre fin prolongeant sa tête bulbeuse, de la famille des ziphiidés.
Synonyme de baleine de Minke.

Équivalents

Català balena amb bec zífid

Deutsch Schnabelwal Schnabelwale

English beaked whale pygmy right whale

Español ballena franca enana zífido zifíido zifio

Suomi hammasvalas kuonokoppavalas nokkavalas pikkuvalas

Français baleine pygmée

Gaeilge míol mór socach

Gàidhlig muc-bhiorach

Italiano zifido

日本語コセミクジラ

한국어 부리고래

Nederlands spitssnuitdolfijn

Polski dziobacz

Português baleia-bicuda baleia-franca-pigmeia

Русский клюворы́лый кит

Exemples

“Contrairement à d’autres types de baleines à bec, dont l’ouïe est généralement très sensible, les baleines à bec de Longman semblent moins menacées par la pollution acoustique produite par les embarcations, l’exploration gazière et pétrolière et les sonars militaires.”

Niveau CECR

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

baleine à bec commune baleine à bec d’Andrews baleine à bec d’Arnoux baleine à bec d’Hector baleine à bec de Baird baleine à bec de Blainville

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free