Définition de abu-markub | Babel Free
\a.bu.maʁ.kub\Définitions
- Nom d'origine arabe donné au bec-en-sabot du Nil par certaines populations d'Afrique, notamment au Soudan.
- Synonyme de néophiloptère, un genre de mallophages aviaires de la famille des Philopteridae et de distribution cosmopolite.
Équivalents
العربية
أبو مركوب
Български
китоглава чапла
Català
bec d'esclop
Dansk
træskonæb
Deutsch
Schuhschnabel
Ελληνικά
φαλαινοκέφαλος
English
shoebill
Esperanto
ŝubekulo
Español
picozapato
Suomi
kenkänokka
Français
bec-en-sabot du Nil
Gaeilge
bróg-ghob
Italiano
becco a scarpa
日本語
ハシビロコウ
한국어
넓적부리황새
Lietuvių
batasnapis
Latviešu
tupeļknābis
Nederlands
schoenbekooievaar
Polski
trzewikodziób
Português
bico-de-tamanco
Română
abumarkub
Slovenščina
čevljekljun
Svenska
träskonäbb
ไทย
นกกระสาปากพลั่ว
Türkçe
pabuç gagalı
Українська
китоголов
Tiếng Việt
cò mỏ giày
Exemples
“C'est la zone botanique du Zambèze. Ce Parc touche le Lac Kisale, un habitat détaché de l 'assez rare « Balœniceps rex » (l'Abu-Markub d'Arabie et du Nil, au bec- en-sabot) ; le lac Kisale abrite des communautés aquatiques et de marais.)”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free