← بازگشت به جستجو

معنی شدن | Babel Free

فعل CEFR C2

ʃu.ˈdan

تعریف‌ها

to become; used in a large number of intransitive compound verbs.
to be
to be possible; can (in contexts of permission, etc., and not inner ability)
to go, to come to
archaic, poetic
to equal; to make
informal

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of شدن.

Full conjugation → Practice this verb →

معادل‌ها

Azərbaycan dili başa gəlmək

Bosanski šumar

Deutsch beziffern fallen machen zu sich kommen

English become come to equal fall

Español ascender sumar

Suomi olla yhteensä päästä tulla

Français arriver à atteindre monter à revenir à soi

Gaeilge sroich

Hrvatski šumar

Magyar érkezik jut

Polski dochodzić do siebie dotyczyć wynieść wynosić

Português chegar a voltar a si

Русский прийти прийти в себя равняться составлять

Српски šumar

Svenska beträffande gällande

Українська дорі́внювати

مثال‌ها

“آب شدن ⟳”

to melt

“بیدار شدن ⟳”

to wake up

“او پادشاه شد.”

He became king.

“ساخته شد”

it was built

“اگر بشود”

if it's possible

“میشه منم برم؟”

Can I go too?

“میشد رفت.”

It was possible to go.

“میشد او را ببینم.”

I could see him.

سطح CEFR

تسلط کامل
این واژه بخشی از واژگان سطح CEFR C2 است — سطح تسلط کامل.

See all C2 فارسی words →

همچنین ببینید

شرح دادن شرکت کردن شروع شدن شروع کردن شستن شست‌و شو کردن

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free