HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Volver a la búsqueda

Significado de yunque | Babel Free

Sustantivo masculino CEFR C2 Specialized
ˈʝunke

Definiciones

  1. Herramienta hecha de una pieza grande de metal o piedra, que se utiliza para moldear o martillar otros objetos, como el hierro o el acero.
  2. Hueso que pertenece a la cadena de huesecillos del oído medio, localizado en la caja del tímpano.
  3. Pieza que soporta el impacto de otra.
  4. Instrumento de percusión análogo al yunque.
  5. Persona firme, asidua y perseverante en el trabajo.
  6. Motivo común que es subyacente a una serie de eventos y fenómenos observables que se repiten.

Equivalentes

Català enclusa
Deutsch Amboss
Ελληνικά άκμονας αμόνι
English anvil Anvil incus
Français enclume enclume incus incus
Bahasa Indonesia tulang landasan
Italiano incudine
日本語 金床雲
Nederlands aambeeld aanbeeld
Português bigorna
Српски nakovanj наковањ
Türkçe örs
Tiếng Việt xương đe
中文 砧骨 鐵砧
ZH-TW 砧骨 鐵砧

Ejemplos

“El gran yunque que aparece como denominador común en los países e instituciones que están fracasando es el virus mental de la ideología woke. Esta es la gran epidemia de nuestra época que debe ser curada. Es el cáncer que hay que extirpar.”

Nivel CEFR

C2
Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.
See all C2 Español words →

Ver también

Aprende esta palabra en contexto

Mira yunque usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free