HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zpět na vyhledávání

Význam kovadlina | Babel Free

Podstatné jméno ženský CEFR B2
[ˈkovadlɪna]

Definice

těžký kus železa používaný při kování jako opora pro kutý materiál; tj. místo, na které přímo dopadá kovářovo kladivo

Ekvivalenty

Čeština babka kovadlinka
Deutsch Amboss
Ελληνικά άκμονας αμόνι
English Anvil anvil incus
Español yunque
Français enclume enclume incus incus
Bahasa Indonesia tulang landasan
Italiano incudine
日本語 金床雲 金槌
Latina incus incus
Nederlands aambeeld aanbeeld
Português bigorna
Slovenčina nákova
Српски nakovanj наковањ
Türkçe örs
Tiếng Việt xương đe
中文 砧骨 鐵砧
ZH-TW 砧骨 鐵砧

Příklady

“Horina drže v jedné ruce dlouhé kleště s novou, žhavou podkovou, a v druhé těžké kladivo, přistoupil ke kovadlině, a v okamžiku začalo se náramné bušení rozléhati utichlou krajinou.”
“Srší jiskry, srší, s kovadliny prší, perlík buší vesele, do stropu si poskakuje, pro dvě srdce pouto kuje ze železa, z ocele.”
“V kovárně zvoní perlík. Neúnavný majstr pštros. Vždy ve všem celý. V krčmě strašný, doma při kovadlině jak bez rozumu rozhání se centovými svými kladivy.”

Úroveň CEFR

B2
Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.
See all B2 Čeština words →

Viz také

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na kovadlina v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free