Significado de retajil | Babel Free

Definiciones

alternative spelling of retagil (“shedload, load”)

El-Salvador, alt-of, alternative, colloquial, derogatory, masculine, sometimes

Ejemplos

“Bien ahí! Retajil de pendejos!”

Well done! Bunch of jerks!

“Pues bienvenidos a esta bonita sección que ya es una sana costumbre en la cual resaltamos a los mas famosos y que piden a griiitos ser parte de esta sección llamada #ViernesDeTransexuales, aquí con uds este retajíl de locas.👯♂️”

Well, welcome to this pretty segment which is a healthy habit already, called #ViernesDeTransexuales [Transexual'sFriday], here for you, this shedload of madwomen.👯

“Esta claro para un Aleman,unos españoles y un retajil de Cubanos y Venezolanos que han salido de hambruna gracias a la República; bueno pues buxos @TSEElSalvador, que no les vean pintados..cumplan la Ley.🌿🇸🇻🌿”

It's clear for a German, some Spaniards and a bunch of Cubans and Venezuelans, who have come out of starvation thanks to the Republic; well, then be vigilant @TSEElSalvador, don't be so idle..apply the Law.🌿🇸🇻🌿

Nivel CEFR