Volver a la búsqueda

irse de la lengua

Verbo CEFR C2

Definiciones

Contar algo que debía permanecer en secreto.

Equivalentes

Englishlet the cat out of the bag spill the beans

Françaiscracher le morceau lâcher le morceau lâcher le paquetvendre la mèche

Deutschalles verraten auspacken ausplauderndie Katze aus dem Sack lassen

14 idiomas más

Afrikaansdie aap uit die mou laat die kat uit die sak laat

Češtinakápnout božskou prořeknout se vybreptat to

Españolcantar de plano descubrirse el pastel destapar la ollalevantar la liebre soltar la sopa

Suomikieliä laverrella paljastaa

Gàidhligleig mu sgaoil e

Galegoirse da lingua

עבריתהלשין

Magyarelárul kitalál

Íslenskakjafta frá

Italianocantare gettare il sangue spifferaresputare il rospo vuotare il sacco

Nederlandseen boekje opendoen

Polskipuścić farbę puszczać farbę uchylać rąbka tajemnicyuchylić rąbka tajemnicy

Portuguêsconfessar dar com a língua nos dentes

Русскийвы́нести сор из избы проболтаться проговори́ться

Nivel CEFR

C2

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

irse de las manos irse de picos pardos irse de pinta irse de rositas irse de vareta irse en la chicagüita

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free