HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Inicio › Diccionario › Español › friquear
← Volver a la búsqueda

Significado de friquear | Babel Free

Verbo CEFR B2
fɾikeˈaɾ

Definiciones

  1. Causar frustración, contrariedad, desánimo o desconcierto.
    Chile, Colombia, El-Salvador, Honduras, Nicaragua, Puerto-Rico, US, pronominal
  2. Causar espanto, temor o susto.
    Costa-Rica, Guatemala, Mexico, Peru, Puerto-Rico, pronominal
  3. Causar gran impacto emocional, indignación o pasmo.
    Mexico, Puerto-Rico, US, pronominal
  4. Causar molestia, contrariedad o fastidio hasta impedir la concentración.
    Colombia, El-Salvador, Honduras, Nicaragua, Panama, Venezuela, pronominal

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of friquear.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

Čeština šílet vyšilovat ztratit hlavu
Deutsch ausflippen ausrasten durchdrehen durchknallen spinnen
English freak out freak out to to To to to
Suomi friikata saada sätky sekoilla
Français péter les plombs
Italiano matto
한국어 식겁하다
Polski srać stracić nerwy tracić nerwy wariować wychodzić z siebie wyjść z siebie
Русский учудить
ไทย ประสาท ประสาทแดก หลอน
Türkçe tırsmak
Tiếng Việt phát điên

Ejemplos

“No es para friquear⟳, pero el examen es mucho más difícil de lo que pensábamos.”

No need to freak out, but the exam is much harder than we thought.

Nivel CEFR

B2
Intermedio alto
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B2 — nivel intermedio alto de español.
See all B2 Español words →

Ver también

friqueará friquearais friqueáramos friquearán friquearás friquearé

Aprende esta palabra en contexto

Mira friquear usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free