Meaning of portmanteau word | Babel Free
Definitions
A word which combines the meaning of two words (or, rarely, more than two words), formed by combining the words, usually, but not always, by adjoining the first part of one word and the last part of the other, the adjoining parts often having a common vowel.
Equivalents
Deutsch
Kofferwort
Kontamination
Portmanteau
Portmanteau-Wort
Schachtelwort
Verschmelzung
Wortkreuzung
Ελληνικά
σύμμειγμα
Esperanto
kofrovorto
Magyar
szóösszevonás
Italiano
parola macedonia
한국어
혼성어
Svenska
teleskopord
Українська
контамінація
Examples
“Well, ‘slithy’ means ‘lithe and slimy.’ ‘Lithe’ is the same as ‘active.’ You see it’s like a portmanteau⸺there are two meanings packed up into one word.”
“He found the blend "tomax" in "a collection of gratulatory verses presented by the President and Fellows of Harvard College 1 to the new King, George III," dated 1761. A note by the owner of the volume explains the word as a combination of tomahawk and axe: "It is a portmanteau word, which must have been as clear to the average reader in England of 1761 — as clear to George III himself - as brillig and slithy would have been to us, had not Humpty Dumpty kindly explained them."”
“1. Portmanteau Words and Allomorphy - This paper is primarily concerned with the theoretical implications of what have been called portmanteau words (Hockett, 1947)”
“One reason for the popularity of portmanteau words in naming language hybrids may be the fact that the names themselves embody a type of hybridity.”
CEFR level
B2
Upper Intermediate
This word is part of the CEFR B2 vocabulary — upper intermediate level.
This word is part of the CEFR B2 vocabulary — upper intermediate level.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free