Σημασία του υπόμνημα | Babel Free
Ορισμοί
- η γραπτή αναφορά που αποσκοπεί στη γνωστοποίηση γεγονότων ή καταστάσεων σε ένα πρόσωπο μιας οικονομικής μονάδας, μιας εταιρείας ή μιας αρχής κ.λπ.
- το σύντομο διπλωματικό έγγραφο που αναφέρεται σε επιχειρήματα, διεκδικήσεις ή προτάσεις ενός κράτους ή ενός διεθνούς οργανισμού
- το ερμηνευτικό σχόλιο σε κείμενο αρχαιοέλληνα, κυρίως, συγγραφέα
- η σελίδα σε κάποια έκδοση που τιμά τη μνήμη ενός προσώπου, ένα χρόνο μετά το θάνατό του
- ο πίνακας που επεξηγεί σύμβολα, π.χ. σε ένα χάρτη
Ισοδύναμα
العربية
مذكرة
Български
бележка
Dansk
påmindelse
Deutsch
Gedächtnishilfe
Gedächtnisstütze
Legende
Mahnschreiben
Mahnung
Mahnungbrief
Memo
Memorandum
Merkhilfe
Notiz
Notizzettel
Vermerk
Zahlungsaufforderung
Zahlungserinnerung
Eesti
meelespea
Gàidhlig
cuimhneachan
हिन्दी
याददाश्त
Magyar
emlékeztető
Русский
докладная
докладна́я запи́ска
заметка
записка
легенда
меморандум
напомина́ние
нота
служе́бная запи́ска
Tagalog
antig
中文
傳說
繁體中文
傳說
Παραδείγματα
“※ Παράλληλα εις τις 16 Δεκεμβρίου, ο Τούρκος πρεσβευτής εις τη Λευκωσία Οζκόλ, επέδωσε εις τον Μακάριο ρηματική διακοίνωση, με την οποία η Τουρκική Κυβέρνηση απέρριπτε το υπόμνημα και απειλούσε με στρατιωτική επέμβαση, εις περίπτωση οποιασδήποτε μεταβολής του Συντάγματος (Λεωνίδας Γ. Παπαδόπουλος, Το κυπριακό ζήτημα: κείμενα, 1959-1974, 1999, σελ. 14)”
“※ Στο υπόμνημα ενός χάρτη που απεικονίζει τη «Μεγάλη Βουλγαρία» («Tselokŭpna Bŭlgariya») και ο οποίος εγκρίθηκε από το Υπουργείο Παιδείας (αρ. πρωτοκόλλου 556623ΙΙ/ 15 Ιανουαρίου 1938) για ανάρτηση στα σχολεία ... αναγράφεται: (Σπυρίδων Πλουμίδης, Έδαφος και μνήμη στα Βαλκάνια: Ο "γεωργικός εθνικισμός" στην Ελλάδα και στη Βουλγαρία (1927-1946), 2013)”
Επίπεδο CEFR
C2
Επάρκεια
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR C2 — επίπεδο επάρκεια.
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR C2 — επίπεδο επάρκεια.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free