HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Επιστροφή στην αναζήτηση

Σημασία του δαγκώνω | Babel Free

Ρήμα CEFR C2 Specialized
ðaŋˈɡo.no

Ορισμοί

ενώνω τις σιαγόνες μου και σφίγγω κάτι ανάμεσα στα δόντια μου για να το κόψω ή να το κρατήσω σφιχτά. Λέγεται για τροφή αλλά και για οποιοδήποτε αντικείμενο, καθώς και για επιθετική ενέργεια

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of δαγκώνω.

Full conjugation → Practice this verb →

Ισοδύναμα

Παραδείγματα

“Δαγκώνω το μήλο.”

I bite the apple.

“Το ποντίκι δάγκωσε το τυρί.”

The mouse bit the cheese.

“Προσοχή! Ο σκύλος δαγκώνει!”

Beware! The dog bites!

“Το παιδί δαγκώνει τα νύχια του.”

The child bites his/her nails.

“Είναι ευέξαπτος, κι αν τον προσβάλλεις, δαγκώνει.”

He is quick-tempered, and if you insult him, he bites.

“Δαγκώθηκα για να μην κλάψω.”

I bit [my lips] myself, not to cry.

“Δαγκώθηκα για να μην τον βρίσω μπροστά σε τόσο κόσμο.”

I bit [my lips] myself, not to tell him off in front of everyone.

“Δαγκώθηκα όταν ρώτησα την ηλικία της. Τι γκάφα ήταν αυτή!”

I bit [my lips] myself, when I asked what her age was. What a gaffe!

“ο Αδάμ δάγκωσε το μήλο”
“δάγκωνε τα χείλη της από θυμό”
“πραγματική είδηση είναι το να δαγκώσει ένας άνθρωπος ένα σκύλο”

Επίπεδο CEFR

C2
Επάρκεια
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR C2 — επίπεδο επάρκεια.
See all C2 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

Μάθετε αυτή τη λέξη σε πλαίσιο

Δείτε τη λέξη δαγκώνω σε πραγματικές συνομιλίες στο δωρεάν μάθημα γλώσσας.

Ξεκινήστε δωρεάν

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free