Σημασία του απόμακρος | Babel Free

Επίθετο θηλυκό CEFR C2 Specialized

aˈpo.ma.kɾos

Ορισμοί

που είναι, βρίσκεται ή (προ)έρχεται (από) μακριά
συναισθηματικά απομακρυσμένος, ψυχρός, αδιάφορος ή χωρίς αισθήματα
figuratively

Ισοδύναμα

Deutsch entfernt

Ελληνικά αλάργα

English distant distant far-off remote

Français distant éloigné éloigné éloigné lointain lointain lointain

日本語冷たい冷たい遠

한국어 까마득하다 요원하다

Latina procul

Polski oddalony

Русский далекий далёкий дальний дальний

Svenska avlägsen

Українська віддалено

Παραδείγματα

“※ Στο μαγαζί άρχισαν οι πελάτες να αραιώνουν. Ακόμη και οι πιο επιεικείς δεν άντεχαν την περίεργη, απόμακρη, σχεδόν απόκοσμη συμπεριφορά του. Ο πάντα ευπροσήγορος Θεοφάνης, ο ευπρεπής, να έχει γίνει απόκοσμος. (Νίκος Θέμελης, Για μια συντροφιά ανάμεσά μας, εκδ. Μεταίχμιο, 2024)”

“※ Δεν ήξερε και δεν ήθελε να πουλάει τον εαυτό του. Όλοι έλεγαν πως είναι περίπλοκο ον, ψυχρός, μπλαζέ, απόμακρος, κίλερ επαγγελματίας, φραγκοφονιάς. Κι όμως, αποδείχτηκε πιο αισθαντικός και πιο μπεσαλής από όλους. (Στέφανος Τσιτσόπουλος, Ροκ σταρ, εκδ. Μεταίχμιο, 2019)”

Επίπεδο CEFR

Επάρκεια
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR C2 — επίπεδο επάρκεια.

See all C2 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

απόμακρου απόμακρους απόμακρων απόμαχα απόμαχε απόμαχες

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free