← Zurück zur Suche

Bedeutung von unantastbar | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C2 Specialized

ʊnʔanˈtastbaːɐ̯

Definitionen

ausnahmslos geschützt

Äquivalente

Български свещен

Bosanski nedodirljiv nepovrediv svet svet недодирљив неповредив свет свет

Català intocable paria

Čeština svatosvatý

Deutsch heilig hochheilig sakrosankt unberührbar Unberührbarer m Paria unverletzlich

Ελληνικά αβέβηλος αβεβήλωτος άγγιχτος αδιάφθορος αδιάφθορος ακαταπάτητος αναφαίρετος απαράβατος απαραβίαστος απαράγραπτος απείραχτος απλησίαστος παρίας

English indefeasible indefeasible inviolable Inviolable Sacrosanct untouchable Untouchable

Esperanto netuŝebla netuŝebla

Español intocable intocable inviolable paria sacrosanto

Eesti paaria

Suomi hylkiö kastiton koskematon koskematon lahjomaton loukkaamaton loukkaamaton paaria

Français inattaquable intangible intouchable intouchable inviolable paria sacro-saint sacrosaint

Gaeilge dosháraithe

हिन्दी अछूत अछूत अस्पृश्य

Hrvatski nedodirljiv nepovrediv svet svet недодирљив неповредив свет свет

Magyar érinthetetlen szent és sérthetetlen

Bahasa Indonesia paria

Italiano inattaccabile intangibile intoccabile intoccabili inviolabile paria sacro sacrosanto

日本語パーリアパーリヤ不可侵不可侵の不可触民侵せない侵略できない厳守の批判を許さない破ってはならない神聖な部落民

ქართული წმინდა ხელშეუხებელი

한국어 백정 불가침 신성불가침의

Latina inviolabilis inviolatus sacrosanctus

Македонски неповредлив

Nederlands allerheiligst gewijd heilig onaantastbaar onschendbaar sacrosant

Polski nienaruszalny nietykalny nietykalny parias przenajświętszy

Português intocável inviolável pária sacrossanto

Română paria sacrosanct

Русский недосягаемый неприкасаемый неприкасаемый неприкосновенный нерушимый пария Святой священный

Српски nedodirljiv nepovrediv svet svet недодирљив неповредив свет свет

Svenska oantastlig okränkbar

தமிழ் பறையன்

తెలుగు అంటరాని అంటరానివాడు

Türkçe Kutsal

Українська недоторканний непору́шний непорушний

Beispiele

“1949, Basic Law for the Federal Republic of Germany, Article 1, Paragraph 1”

The dignity of man is inviolable.

“Die Würde des Menschen ist unantastbar.”

“„Sich in die Poesie zu flüchten, wie in unantastbare Eilande der Seeligen“: Analysen zu ausgewählten Romanen von Friedrich Baron de La Motte Fouqué”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

unantastbare unantastbarem unantastbaren unantastbarer unantastbares unanzweifelbar

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free