← Zurück zur Suche

Bedeutung von Sinn und Verstand | Babel Free

Substantiv CEFR C1

zɪn ʊnt fɛɐ̯ˈʃtant

Definitionen

rhyme or reason, common sense

idiomatic

Äquivalente

English common sense rhyme or reason

Español no tener / llevar pies ni cabeza razón alguna sin pies ni cabeza sin ton ni son sin ton y sin son

Suomi syyttä suotta tolkku

Français n'avoir ni queue ni tête ne rimer à rien

Gàidhlig gun ì, gun ò, gun adhbhar

Galego sen ton nin son

Italiano né capo né coda senza capo né coda

Português sem pé nem cabeça

Русский ни складу, ни ладу

Svenska rim och reson

Beispiele

“ohne Sinn und Verstand”

without rhyme or reason

“Der Mythos des „Black Block“, einer gesichtslosen, aggressiven Masse, die ohne Sinn und Verstand einfach alles kurz und klein schlägt, erlebte seine Renaissance, wie auch das Bild des faschistischen Bullen als Schläger des Kapitals.”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Sinnbild Sinnbilde Sinnbilder Sinnbildern Sinnbildes sinnbildlich

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free