HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Schwarze Legende | Babel Free

Redewendung CEFR B2
/[ˌʃvaʁt͡sə leˈɡɛndə]/

Definitionen

angeblich tendenziöse und dämonisierende Darstellung des spanischen Kolonialreichs, insbesondere aus protestantischen Ländern

Beispiele

“„Neben der Selbstinszenierung der Konquistadoren gab es noch zwei weitere Perspektiven: Die eine nahmen die indigenen Eliten ein, die die Conquista nicht ausschließlich als Invasion sahen, sondern ihre Erzähllogik stark der spanischen Gnadenökonomie anpassten. Die andere Sichtweise wurde von den moralischen Gegnern der Konquistadoren - den spanischen Geistlichen - eingenommen und dann besonders in den protestantischen Ländern aufgegriffen. Diese diffamierende ‹Polemik› versuchten die Conquista-Befürworter als ‹Schwarze Legende› (leyenda negra) zu diskreditieren. Ihr apologetischen Chroniken verbreiteten fortan eine ‹Weiße Legende› (leyenda blanca).“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Schwarze Legende in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten