HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

Intimsprache

Substantiv CEFR C1
[ɪnˈtiːmˌʃpʁaːxə]

Definitionen

Linguistik: Sprache/Sprachform, die besonders dem privaten/persönlichen Bereich angehört

Beispiele

“„Wird der Dialekt vielfach als die vertraute Intimsprache empfunden⟳, dann vor allem deshalb, weil er für das Gefühlsleben über mehr und differenziertere Ausdrücke verfügt als die Schriftsprache.“”
“„Die Sprache der Frauen ist eine Bindungs- und Intimsprache, die der Männer eine Berichtsprache.“”
“„Deutsch war unsere Familiensprache, die Intimsprache. Ich weiß noch, wie ich bei Aachen über die Grenze kam. Plötzlich standen⟳ auf dem Bahnsteig lauter Leute, die meine Intimsprache sprachen⟳.“”
“„Während sich Agnes Relle inzwischen in Deutschland "am zuhausesten" fühlt, bezeichnet Christina Viragh es als Herzensangelegenheit, die ungarische Kultur zu vermitteln⟳: "Das Ungarische war immer meine Intimsprache." “”
“„Außerhalb des Hauses wurde also Bulgarisch gesprochen⟳, die Intimsprache der Eltern war aber Deutsch.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Intimsprache in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free