Bedeutung von Fliegender Holländer | Babel Free

Redewendung CEFR B2

/[ˈfliːɡn̩dɐ ˈhɔlɛndɐ]/

Definitionen

legendäres Geisterschiff, dessen Kapitän durch einen Fluch dazu verdammt worden ist, bis zum jüngsten Tag auf dem Meer umherzuirren, ohne in einen Hafen einlaufen oder Erlösung im Tod finden zu können

Äquivalente

English Flying Dutchman

Beispiele

“„Fast zehn Jahre lang blieben die U-Boot der Narcos für alle im ›Drogenkrieg‹ eingesetzten amerikanischen Kräfte wie der Fliegende Holländer: Phantome, die immer mal wieder vorbeihuschen, ohne dass man sie zu fassen kriegt.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

Siehe auch

fliegender Teppich FLL Flockenstieliger Hexenröhrling FltlAdm FltlAp FltlArzt