← Zurück zur Suche

Bedeutung von eines Tages | Babel Free

Adverb CEFR B2

ˌaɪ̯nəs ˈtaːɡəs

Definitionen

one day, someday

Äquivalente

العربية فِي يَوْمٍ مِنَ ٱلْأَيَّامِ مرة يوما يوما ما

Български бивш някога някогашен

Bosanski iam

Català un dia

Čeština někdy

Cymraeg rhywbryd undydd

Deutsch dereinst eines Tages einst irgendwann irgendwann

Ελληνικά αλλοτινός Καπότε πρώην

English one day one day Someday someday Sometime

Esperanto iam

Español al rato algún día en algún momento

Suomi entinen eräänä päivänä eräänä päivänä jonain päivänä jonakin päivänä jonakin päivänä joskus

Français un jour un jour ou l’autre

עברית מתישהו

Hrvatski iam

Magyar egykori egyszer hajdani valamikor

Íslenska einhvern tíma

Italiano un giorno o l'altro una volta

日本語ある日いずれいっかいつかその内一日

ქართული ოდესმე

한국어 어느 날 언젠가 일일 하루는 한번

Latina aliquandō olim

Latviešu bijušais reiz

Македонски некогаш

മലയാളം ഒരിക്കൽ

Malti jum fost l-oħrajn

Nederlands eens ooit op een dag

Polski gdyż kiedyś kiedyś kiedyś któregoś dnia któregoś dnia pewnego razu

Português algum dia antigo um dia uma vez

Română anterior cândva fost într-o zi

Русский бывший ка́к-то когда́-нибудь когда-то одна́жды однажды прежний

Српски iam

Svenska en vacker dag

தமிழ் பின்னால்

Tagalog balang-araw isang araw

Українська коли-небудь коли́сь колись раз

Tiếng Việt một mai

Beispiele

“Eines Tages wirst auch du es verstehen.”

Someday you will understand it too.

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

einesteils einestheils einfach einfach so einfacherweise einfachheitshalber

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free