← Zurück zur Suche

Bedeutung von Eibisch | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B1

ˈaɪ̯bɪʃ

Definitionen

Gattungsname für verschiedene Malvengewächse
helle, violette Blütenpflanze, die schleimlösende Stoffe enthält und daher als Heilpflanze gebraucht wird

Äquivalente

العربية بامية خطمي

Bosanski bombon

Català altea malva blanca malví

Čeština ibišek ibišek proskurník

Cymraeg hocys y morfa malws melys

Dansk skumfidus

Deutsch Marshmallow Mäusespeck

Ελληνικά αλθαία μπάμια νερομολόχα

English althaea ladies' fingers marsh mallow Marshmallow marshmallow okra

Esperanto alteo

Español Altea altea bombón carlotina espumilla malvavisco marshmallow marsmalow marsmelo mashmelo masmalow masmelo nubes sustancia

فارسی پفنبات مارشمالو

Suomi rohtosalkoruusu salkoruusu vaahtokaramelli vaahtokarkki

Français althaea althée chamallow guimauve guimauve officinale marshmallow

Gaeilge leamhach leamhachán

עברית מַרְשְׁמֶלוֹ

Hrvatski bombon

Magyar mályvacukor

Íslenska sykurpúði

Italiano altea cotone dolce ibisco marshmallow toffoletta

日本語ビロードアオイマシュマロ

한국어 마시멜로

Latina hibiscum malva

Nederlands heemst marshmallow spekkie

ਪੰਜਾਬੀ ਖਤਮੀ

Polski pianka prawoślaz prawoślaz lekarski

Português alteia malvaísco malvavisco marshmallow maxemelo merengue

Română bezea nalbă ruja Ruja

Русский алтей алте́й лека́рственный зефир маршмэллоу

Shqip bamje

Српски bombon

Svenska läkemalva marshmallow

ไทย มาร์ชแมลโลว์

Türkçe ağaçküpesi hatmi

Українська алтей

Tiếng Việt kẹo dẻo

中文棉花糖

ZH-TW 棉花糖

Beispiele

“Der Eibisch gehört zur Familie der Malvengewächse.”

“Der Tee von Eibisch (Althaea officinalis) wirkt als reizmilderndes Mittel bei Husten und Katarrhen der Atemwege.”

“„Er säte Hirse und Wälschkorn an die mittelmäßigen Plätze, ein wenig Weizen in den guten Boden, Reiß in die sumpfigen Gründe und an dem Fuß der Felsen eßbaren Eibisch, Calebassen und Gurken, welche sich gerne daran herumranken.“”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Eibischbaum Eibischbäume Eibischbäumen Eibischbaumes Eibischbaums Eibische

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free