HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zpět na vyhledávání

Význam vyčítat | Babel Free

Sloveso CEFR C2 Specialized
[ˈvɪt͡ʃiːtat]

Definice

  1. (vyčítat + někomu něco) připomínat, předkládat někomu jeho vlastní (skutečné či domnělé) omyly, chyby, záporné vlastnosti nebo špatné skutky (nebo takové, které mluvčí za záporné či špatné považuje)
  2. (vyčítat + akuzativ) čtením zjišťovat

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of vyčítat.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenty

Příklady

“„Ať vás Bůh jednou za to potrestá, co jste nám udělal. Mstíte se na mně i na Soukupovi jen z pouhého vzteku. Či za to může Soukup, že vás degradovali z dolu na ‚plac‘. Proč jste se ožíral?“ „Co mně vyčítáš, ty panská k....? Co je ti po mně? Starej se o závodního, který plodí Soukupovi děti a mne nech s pokojem!“”
“teď když Jeník školu vychodil, že se válí doma, že sotva měsíc na místě pobyl a že už zas přišel domů jim na krk. Že pro nemoc musil, a že dlouhou nemocí přišel o místo, toho nedbala, a jen vyčítala synovi lenost, a že celou zimu se bude doma povalovat.”
“Data se budou z našeho stroje vyčítat, ukládat a je možné zobrazovat graf.”

Úroveň CEFR

C2
Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.
See all C2 Čeština words →

Viz také

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na vyčítat v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free