← Zpět na vyhledávání

Význam vítat | Babel Free

Sloveso CEFR B1

[ˈviːtat]

Definice

brát v dobrém na vědomí něčí příchod nebo přítomnost, přijímat ho či ji se zdvořilostí
(intranzitivní) dostavovat se vítán (1)
přijímat určitým způsobem
existovat či odehrávat se při příchodu
literary

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of vítat.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenty

العربية السلام عليك

Bosanski dočekati dočekivati дочекати дочекивати

Čeština hurá pocházet pozdravit přivítat zdravit

Deutsch begrüßen Grad grieseln grüssen Hagel hageln heil willkommen heissen willkommen heißen zujauchzen

Ελληνικά υποδέχομαι χαιρετώ χαλάζι χουγιάζω

English Greet greet greet hail hail Hail hail Herald herald welcome welcome welcome welcome

Español acoger acoger dar la bienvenida granizar granizo recibir

Français acclamer accueillir accueillir arraisonner bienvenu bienvenu être être grêle grêler haler héler hucher le le le Saluer

Gàidhlig fàilte

Galego saúde

Hrvatski dočekati dočekivati дочекати дочекивати

Italiano accogliere accogliere benvenuto benvenuto essere essere grandinare grandinata grandine osannare pioggia salutare salutare scaricare

日本語出迎える雹

Kurdî hell

Nederlands begroeten groeten hagel hagelen

Polski grad gradowy padać płakać pozdrawiać witać

Português acolher cumprimentar granizo saudar

Русский гойда град исполать кликать окликнуть поздороваться приветствовать

Српски dočekati dočekivati дочекати дочекивати

Svenska hell var hälsad

ไทย รับเสด็จ

Türkçe selam vermek

Příklady

“Vítejte po dlouhé době zase doma.”

“Prezident byl vítán pískotem a projevy protestů.”

“Vojsko dobyvatelů vítaly jen stažené rolety a prázdné ulice.”

Úroveň CEFR

Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.

See all B1 Čeština words →

Viz také

vítáte vítati víte vítej vítěz vítěze

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free