Σημασία του χουγιάζω | Babel Free

Ρήμα CEFR B2

Ορισμοί

φωνάζω δυνατά από απόσταση
vulgar
μαλώνω μεγαλόφωνα
figuratively

Ισοδύναμα

العربية السلام عليك

Čeština hurá pocházet pozdravit přivítat vítat zdravit

Deutsch Grad grieseln Hagel hageln heil zujauchzen zurufen Zurufen

Ελληνικά χαλάζι

English hail hail hail Hail

Español granizar granizo

Français acclamer arraisonner grêle grêler haler héler hucher Saluer

Gàidhlig fàilte

Galego saúde

Italiano grandinare grandinata grandine osannare pioggia scaricare

日本語雹

Kurdî hell

Nederlands hagel hagelen

Polski grad gradowy padać

Português granizo saudar

Русский гойда град исполать кликать окликнуть приветствовать

Svenska hell var hälsad

Παραδείγματα

“※ 'Η φωνή του Φωτούλα βράχνιασε, ο Καραμπλιάκας άναψε με τ’ άλλο το λαλούμενο, ο Γιαννακός Πλαστάρας χούγιαξε πως δε ματάειδε τέτοιο πατιρντί, ο Ανάστος Παδελόπουλος μνημόνεψε κι αυτός το Λίγκο το λεβέντη κι έτσι ξεντρόπιασε το Μοριά μπροστά στους Ρουμελιώτες. (Κωνσταντίνος Χατζόπουλος, Ο Πύργος του Ακροπόταμου/Β)”

“κι' απ' τον όχτο / χούγιαξε ολόρθος στέκοντας, κι' η Αθηνά ως αλάργα / έσκουξε, κι' έκοψε η στριγγιά τα ήπατα των Τρώων. (Όμηρος, Ιλιάδα, μτφρ. Αλέξανδρος Πάλλης, 216-218)”

Επίπεδο CEFR

Ανώτερο μεσαίο
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR B2 — επίπεδο ανώτερο μεσαίο.

See all B2 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

χούγιαξα χουγιάξαμε χούγιαξαν χουγιάξατε χούγιαξε χουγιάξει

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free