← Zpět na vyhledávání

Význam samolibý | Babel Free

Přídavné jméno CEFR C2 Specialized

[samɔlɪbiː]

Definice

který se vzhlíží v sobě samém; takový, který nachází zalíbení v sobě samém

Ekvivalenty

Bosanski filozof samodopadan samozadovoljan самозадовољан

Català complaent ufà

Čeština blazeovaný domýšlivý domýšlivý lhostejný nafoukaný nafoukaný namyšlený sufizantní

Dansk selvfed

Deutsch arrogant blasiert blasiert dünkelhaft eingebildet eingebildet gleichgültig selbstgefällig selbstzufrieden süffisant überheblich

Ελληνικά αυτάρεσκος βολεμένος εφησυχασμένος ψώνιο ψωνισμένος

English Complacent complacent Smug smug smug

Esperanto memkontenta

Español autocomplaciente autocomplaciente conformista contentadizo creído engreído fatuo petulante sobrado ufano

Suomi itseriittoinen itsetyytyväinen itsetyytyväinen liehakas liehakka muikea omahyväinen omahyväinen

Français auto-satisfait complaisant fat fat suffisant suffisant

Gàidhlig toilichte

Galego compangueiro fachendoso xactancioso

Hrvatski filozof samodopadan samozadovoljan самозадовољан

Magyar önelégült öntelt

Italiano autocompiaciuto compiaciuta compiaciuta compiaciuti compiaciuti compiaciuto compiaciuto

日本語独り善がり独り善がり調子に乗る㝵

ქართული თვითკმაყოფილი

Kurdî fîlozof

Nederlands makkelijk zelfgenoegzaam zelfingenomen zelftevreden zelfvoldaan

ਪੰਜਾਬੀ ਮਨਮੌਜੀ

Polski filozof obojętny próżny

Português complacente convencido presunçoso

Română îngâmfat

Русский самодовольный

Српски filozof samodopadan samozadovoljan самозадовољан

Svenska egenkär mallig pösig självbelåten självbelåten självgod

Türkçe kibirli

Tiếng Việt đắc chí đắc ý hợm hĩnh ỷ y

Příklady

“Dopouštěl se tradiční chyby samolibých politiků, když odmítal jakýkoli cizí názor, který mu oponoval, a přeceňoval svůj vlastní. Konkurenty nechával [Chamberlain] sledovat a členy své vlády obcházel, takže občas netušili, co se děje.”

Úroveň CEFR

Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.

See all C2 Čeština words →

Viz také

samonosné samonosný samoobslužný samopalníkův samopalový samoský

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free