← Zpět na vyhledávání

Význam nicméně | Babel Free

Příslovce CEFR B1 Frequent

[ˈɲɪt͡smɛːɲɛ]

Definice

nevertheless, nonetheless, however

not-comparable

Ekvivalenty

বাংলা অথচ

Bosanski aber

Català no obstant nogensmenys

Čeština ačkoli nicméně

Dansk alligevel

Deutsch aber doch gleichwohl nichtsdestotrotz nichtsdestotrotz nichtsdestoweniger nichtsdestoweniger

Ελληνικά παρ' όλ' αυτά

English Howbeit however nevertheless Nonetheless nonetheless though

Español no obstante sin embargo

Suomi kuitenkin silti

Français du reste Néanmoins pourtant quoi qu'il en soit

Galego aínda así

עברית רק

हिन्दी के बावजूद

Hrvatski aber

Magyar azonban mindazonáltal ugyanakkor

Italiano ciononostante malgrado ciò nondimeno

日本語にもかかわらず其の癖

Қазақ тілі дегенмен

한국어 그럼에도 불구하고 그렇지만 그렇지만 근데 다만 불구하다

Kurdî siltî

Latina nihilominus nihilōminus tamen

Македонски сепак

Nederlands niettemin niettemin nochtans

Polski aliści bądź co bądź jednakowoż jednakże niemniej jednak niemniej jednak tym niemniej wszelako

Português ainda assim

Русский тем не менее тем не менее

Српски aber

Svenska ändock hur som helst icke desto mindre likafullt

Українська все-таки втім зате́ однак проте́

Tiếng Việt dầu vậy

Příklady

“Už jsem ti to vysvětloval mockrát, nicméně ty tomu pořád nerozumíš, takže ti to vysvětlím znovu.”

Úroveň CEFR

Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.

See all B1 Čeština words →

Viz také

nijak nikam nikde nikdy nikoli nikoliv

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free