nemohoucí

Definice

1. který není schopen ztopoření a vaginálního oplodnění ženy
2. který není schopen toho, co od něj společnost očekává
   derogatory, figuratively
3. věkem či nemocí zesláblý; fyzicky již málo odolný či silný

Ekvivalenty

Příklady

“stará, nemohoucí žena”

an old, infirm woman

“Když si uvědomil, že všechno jeho neštěstí přicházelo právě od toho stále nemocného, ale pořád neumírajícího, nemohoucího dědka, přidal mu večer do lektvaru divoký květ bylinky zvané dětský květ, která se vytrhává, i když se seče jen krmení pro prasata.”

“Možná že Liga seniorů zní trochu změkčile, ale nakonec nerozhoduje jméno, ale činy. „Outlaws Oldies“, což navrhovala Märtha, ostatní zamítli, protože se jim zdálo, že to zní moc zločinecky. Díky sestře Barbro jim proměna z nemohoucích důchodců v budoucí zločince utekla rychleji, než si původně mysleli.”

Úroveň CEFR