← Zpět na vyhledávání

Význam každý | Babel Free

Zájmeno CEFR A1 Common

[ˈkaʒdiː]

Definice

označuje všechny jednotlivce nebo jednotlivosti v souboru jak v celku, tak jednotlivě

Ekvivalenty

Bosanski A alem ću pro sav sići svaki svako var сав сваки свако

Català cada

Čeština šici všichni

Deutsch allerseits jeder jeder jeglicher pro

Ελληνικά κάθε καθένας

English each each each each every Every Everybody everybody Everyone everyone

Español cada cada

Suomi itse kukin joka jokainen jokainen kaikki kohden kukin

Français chaque chaque chaque

עברית כל

हिन्दी एक-एक हर हरेक

Hrvatski A alem ću pro sav sići svaki svako svatko var сав сваки сватко

Magyar minden minden minden

Bahasa Indonesia per setiap tiap tiap-tiap tout le monde

Italiano ogni ogni ogni

日本語各当たり毎每皆さま皆さん

한국어 -마다 각 개 매 모든 지줌

Kurdî a a alem çu çû hêr her her herkes jêder per pêr pêr

Latina quisque quisque

Latviešu katrs

Nederlands elke elke

Polski każdy każdy wszelki wszyscy wszystkie

Русский каждый каждый

Slovenčina každý

Српски A alem ću pro sav sići svaki svako var сав сваки свако

Svenska à allasamman allasammans allesamman allesammans allihop var vår var var var var vardera varje varje vars varsin

ไทย ต่าง ทุก ๆ ทุกท่าน ละ แต่ละ

Türkçe âlem her her bir herkes

Українська кожний ко́жний

Tiếng Việt ai ai ai nấy cứ mọi người người người từng

Příklady

“každý jiný”

everyone else

“Každý je svého štěstí strůjcem.”

Everyone is the architect of their own happiness.

“Každý z vás to může udělat.”

Úroveň CEFR

Začátečník
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR A1 — úroveň začátečník.

See all A1 Čeština words →

Viz také

kde kdekdo kdekoli kdekoliv kdesi kdo

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free