Meaning of Honzík | Babel Free

Definice

1. vycpávka zadní části sukně
2. Jan
   diminutive

Ekvivalenty

Příklady

“Honzík je běžně používaná zdrobnělina jména Jan.”

“Psisko bláznilo; kousalo s překypující něhou Prokopovy ruce, pištělo, funělo, a tumáš! morkou mordou se mu dostalo až na prsa. „Honzíku,“ křičela dívka, „ty jsi blázen! Necháš pána!“ Přiběhla k posteli a vzala psíka do náruče. „Bože, Honzíku, ty jsi hlupák!“ „Nechte ho,“ žádal Prokop.”

“Ale tam stál Honzík, pasák Frantíkův, se svižným prutem, a poněvadž páni kluci věděli, že s Honzíkem a s prutem nejsou žerty, zůstali raději v slušné vzdálenosti.”

“Taková sova například působí dnes stejně nečasově a starobyle jako verše Puchmajerovy nebo jako honzík po babičce; člověk je jaksi dojat, když se s něčím takovým setká. Tak vida, je to přece jen pravda, že se kdysi nosily honzíky a že bývaly na světě živé sovy; kdo by to řekl!”

Úroveň CEFR