Význam fackovací panák | Babel Free

Definice

osoba, která má sloužit k vybití agrese někoho jiného; jejímž úkolem je snášet násilí či slovní útoky proti sobě; člověk, který je terčem ústrků

figuratively

Ekvivalenty

Příklady

“Už bych měla být zvyklá na to, že mě mlátí, ale že to pak pokaždé otočí proti mně, na to si zvykat⟳ odmítám. Že by se někdy omluvi, to ani náhodou Pokaždé se zdekuje a čeká, až je čistý vzduch. Až se Vilmík (tzn. já) vyzuří. A pak se objeví a dělá jakoby nic. A ještě je uražený, když se mi nelíbí být jeho osobním fackovacím panákem. Ale tentokrát, chlapečku, nepočítej s tím, že vyměknu a budu pípat do telefonu, že je všechno v pořádku.”

“Nebudeme vám tady dělat fackovacího panáka!”

Úroveň CEFR