← Zpět na vyhledávání

Význam dušení | Babel Free

Podstatné jméno CEFR B1

[ˈduʃɛɲiː]

Definice

nemožnost dýchat při které se dostavují negativní stavy
bránění někomu v dýchání
potlačování, přemáhání, tlumení
tepelná úprava surovin vařením pod pokličkou na malém množství vody; proces, kdy jsou suroviny upravovány v páře

Ekvivalenty

العربية اختناق

Bosanski gušenje гушење

Dansk kvælning

Deutsch Abdrosselung dampfen dampfend erdrosseln ersticken Erstickung erwürgen Röcheln Strangulation Würgen

Ελληνικά αγκούσα αποπνιγμός αποπνικτικός ασφυξία άχνισμα πνιγμονή πνίξιμο

English Choking Steaming Stewing stewing Strangling strangling Throttling throttling

Esperanto vaporanta

Español ahogo cocción al vapor humeante

Suomi hauduttaminen haudutus hiiltyminen höyryäminen höyryävä höyrystäminen höyryttäminen höyryttyminen höyrytys huurtuminen kuristaminen kuristus raivoissaan tukehduksiin tukehduksissa tukehtuminen umpikännissä

Français cuisson à la vapeur étranglement mijotage

Gaeilge galach

हिन्दी उच्छू

Hrvatski gušenje гушење

Italiano bollente bollente cottura a vapore fumante fumante soffocamenti soffocamento strozzamento

日本語絞殺絞首蒸し蒸す

Kurdî angor

Latina angina angor astrangulans strangulans

Nederlands verstikkend wurging

Português estrangulamento

Русский гото́вка на пару́ дросселирование дросселирующий парка тушение удушение

Српски gušenje гушење

Svenska ångkokning

Tagalog balariid

Türkçe boğucu

Příklady

“Smyslem dlouhého dušení je rozpustit klihovatinu, nechat maso změknout a dodat mu tak šťavnatost.”

Úroveň CEFR

Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.

See all B1 Čeština words →

Viz také

duševní choroba duševní nemoc dušezpyt duši duších dušička

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free