معنى حل | Babel Free

التعريفات

1. verbal noun of حَلَّ (ḥalla) (form I)
   form-of, noun-from-verb
2. a solution
   countable
3. sesame, or sesame oil
   obsolete

المكافئات

الأمثلة

“لِكُلِّ مُشْكِلَةٍ أَلْفُ حَلٍّ.”

For every problem, there are a thousand solutions.

“وتعجن بدهن اللوز أو الحل، الشربة منه حبة إلى دانقين بسمن بقر⟳ أو بدهن الحل.”

And knead with almond oil or sesame oil, the dose of it is one pill to two dāniq, with butter or with sesame oil.

“دهن⟳ الحلّ هو عند⟳ الرازي غير⟳ دهن⟳ السمسم وهو عند⟳ الإسرائيلي وفي كتاب مسيح دهن⟳ الحلّ أي الشيرج الذي لم يقشر سمسمه.”

Duhn al-ḥall is according to Rhazes not sesame oil but according to al-Isrāʾīlīy and Masīh duhn al-ḥall or šīraj is that where the sesame has not been peeled.

مستوى CEFR