同志

名詞 CEFR B1 Frequent

tʰʊŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹

釋義

志趣相同；志向相同
同心人，指夫妻
指為共同理想、事業而奮鬥的人，尤指同一個政黨的成員
對彼此的稱呼，多用於社會主義者或共產主義者
性質相同
同性戀者
neologism
泛指非異性戀者，包括雙性戀、跨性別者等
neologism

對應詞

EnglishComrade gay Homo

Españolcamarada Colega compañerocorreligionario

Françaiscamarade compagnon homo

57 more languages

العربيةرفيق صديق

Azərbaycan diliyoldaş

Беларускаяся́бар таварыш

Българскидруга́р другарка

བོད་སྐད།བློ་མཐུན

Catalàcamarada

Češtinadruh družka kamarádRusák soudruh soudružka

Danskkammerat makker

Deutschgay Genosse genösseGenossin homo Kamerad Kameradin Towarischtsch

Ελληνικάλούγκρα μπινές πούστηςσυμπολεμιστής συνάδελφος συντρόφισσα σύντροφος

Esperantokamarado samideano

Eestiseltsimees

فارسیرفیق

Suomihomo kaveri toveri

Gaeilgecomrádaí

Galegocompañeiro

עבריתהומו חָבֵר חברחברה

हिन्दीसाथी

Magyarelvtárs elvtársnő pajtás

Հայերենընկեր

Bahasa Indonesiahomo kamerad

Italianocamerata compagna compagnohomo

日本語ホモホモ牛乳同志

ქართულიამხანაგი მეგობარი

Қазақ тіліжолдас

ភាសាខ្មែរកាដុងជី ភឿន មត្តមិត្ត សមមិត្ត

한국어동무

Kurdîgay heval

Кыргызчажолдош

Latinacomes draucus sociussodaliciarius

Lietuviųbičiulis draugas drauge

Latviešubiedre biedrene biedrshomiķis

Македонскидругар другарка

മലയാളംസഖാവ്

Монголнөхөр

Bahasa Melayukawan komrad sahabat

မြန်မာရဲဘော်

Nederlandshomo kameraad maatmakker strijdmakker wapenbroeder

Polskidruh kamrat kolegakoleżanka kompan towarzysz towarzyszka

Portuguêscamarada companheiro homoparceiro

Românăcamarad tovarăș

Русскийгомик друг камара́дподруга соратник товарищ товарка

Slovenčinasúdruh súdružka

Slovenščinatovariš

Shqipshok

Svenskahomo kamrat

Kiswahilirafiki

Тоҷикӣрафиқ

ไทยสหาย

Tagalogkasama

Türkçeyoldaş

ئۇيغۇرچەيولداش

Українськадруг подруга товариш

اردوساتھی

O'zbekchadoʻst

Tiếng Việtđồng chí

中文均脂牛奶

CEFR 等級

B1

中級
這個詞屬於 CEFR B1 詞彙——中級程度。

See all B1 繁體中文 words →

另見

同志婚姻同性婚姻同性愛同性戀同性戀者同情

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free