Meaning of 呐 | Babel Free

Định nghĩa

1. chữ Nôm form of nói (“to speak, to talk, to say, to tell”)
2. chữ Nôm form of nuốt (“to swallow”)

Ví dụ

“Nam quốc phương ngôn tục ngữ bị lục (南國方言俗語備錄 "Records of the Southern Nation's regional adages and common sayings"), 1914 version, 11b 師呐師沛娓呐娓咍 ― Sư nói sư phải; vãi nói vãi hay. ― The Buddhist monk says he is right; the Buddist nun says she is knowledgeable.”

“Phật thuyết đại báo phụ mẫu ân trọng kinh (佛說大報父母恩重經), 12th century, folio 11b 本𱺵把恩呐古䔲野古兀。 Bốn là trả ơn nuốt của đắng nhả của ngọt. The fourth is the kindness of swallowing the bitter [and] spitting out the sweet.”

Cấp độ CEFR