Значение -ыня | Babel Free

Определения

1. forms feminine equivalents of masculine animate nouns
   morpheme
2. forms abstract nouns from adjectives
   morpheme
3. forms place nouns from nouns and adjectives
   morpheme
4. forms nouns of various senses; see -ня (-nja) for specifics
   morpheme

Эквиваленты

Примеры

“госуда́рь (gosudárʹ, “sovereign”) + -ыня (-ynja) → госуда́рыня (gosudárynja, “empress, sovereigness”)”

“гусь (gusʹ, “goose”) + -ы́ня (-ýnja) → гусы́ня (gusýnja, “female goose”)”

“ба́р(ин) (bár(in), “boyar”) + -ыня (-ynja) → ба́рыня (bárynja, “boyar's wife”)”

“княг- (knjag-, “prince”) + -и́ня (-ínja) → княги́ня (knjagínja, “princess”)”

“мона́х (monáx, “monk”) + -иня (-inja) → мона́хиня (monáxinja, “nun”)”

“го́рдый (górdyj, “proud”) + -ы́ня (-ýnja) → горды́ня (gordýnja, “pride, arrogance”)”

“твёрдый (tvjórdyj, “hard, firm”) + -ы́ня (-ýnja) → тверды́ня (tverdýnja, “stronghold”)”

“свято́й (svjatój, “sacred”) + -ы́ня (-ýnja) → святы́ня (svjatýnja, “shrine”)”

“пусто́й (pustój, “empty”) + -ы́ня (-ýnja) → пусты́ня (pustýnja, “desert, wilderness”)”

“просто́й (prostój, “simple, ordinary”) + -ыня́ (-ynjá) → простыня́ (prostynjá, “sheet, bedsheet”)”

“ми́лость (mílostʹ, “mercy, charity”) + -ыня (-ynja) → ми́лостыня (mílostynja, “alms”)”

Уровень CEFR