Значение -ица | Babel Free

Определения

1. female equivalent of -ик (-ik)
   feminine, form-of, morpheme
2. female equivalent of -ец (-ec)
   feminine, form-of, morpheme
3. forms diminutives of generally feminine nouns
   morpheme
4. forms abstract nouns from adjectives
   morpheme
5. forms writing system names from nouns and adjectives
   morpheme
6. forms abstract nouns from prefixes + nouns
   morpheme
7. forms nouns referring to plants, animals, tools or other objects from nouns and adjectives
   morpheme

Эквиваленты

Примеры

“лу́чн(ик) (lúčn(ik), “archer”) + -ица (-ica) → лу́чница (lúčnica, “female archer”)”

“грибн(и́к) (gribn(ík), “mushroomer”) + -и́ца (-íca) → грибни́ца (gribníca, “female mushroomer”)”

“краса́в(ец) (krasáv(ec), “handsome man”) + -ица (-ica) → краса́вица (krasávica, “beautiful woman”)”

“ро́жа (róža, “ugly mug, face (pejorative)”) + -ица (-ica) → ро́жица (róžica, “face (endearing)”)”

“ро́ща (róšča, “copse, grove”) + -ица (-ica) → ро́щица (róščica, “small copse, small grove”)”

“вода́ (vodá, “water”) + -и́ца (-íca) → води́ца (vodíca, “water (endearing)”)”

“мете́ль (metélʹ, “blizzard, snowstorm”) + -ица (-ica) → мете́лица (metélica, “blizzard, snowstorm (poetic; diminutive or endearing)”)”

“тряпьё (trjapʹjó, “rags”) + -и́ца (-íca) → тряпи́ца (trjapíca, “small rag (colloquial)”)”

“ра́зный (ráznyj, “different”) + -ица (-ica) → ра́зница (ráznica, “difference”)”

“еди́ный (jedínyj, “united, unified; one, single”) + -и́ца (-íca) → едини́ца (jediníca, “unit; unity (mathematics); number one (bus, tram, etc.)”)”

“Кири́лл (Kiríll, “St. Cyril”) + -ица (-ica) → кири́ллица (kiríllica, “Cyrillic script”)”

“ара́бский (arábskij, “Arabic”) + -ица (-ica) → ара́бица (arábica, “Arabic script”)”

“без- (bez-, “without”) + рабо́та (rabóta, “work”) + -ица (-ica) → безрабо́тица (bezrabótica, “unemployment”)”

“пере- (pere-, “re-”) + сорт (sort, “grade”) + -ица (-ica) → пересо́ртица (peresórtica, “regrading (of goods)”)”

“рас- (ras-, “away”) + путь (putʹ, “road”) + -ица (-ica) → распу́тица (raspútica, “season of impassable roads”)”

“мо́крый (mókryj, “wet”) + -и́ца (-íca) → мокри́ца (mokríca, “woodlouse, sowbug”)”

“у́гольный (úgolʹnyj, “coal (relational)”) + -ица (-ica) → у́гольница (úgolʹnica, “firepan”)”

“я́года (jágoda, “berry”) + -ица (-ica) → я́годица (jágodica, “buttock; (dialectal) cheekbone; (dialectal) nipple”) (from the round shape of the berry)”

Уровень CEFR