Значение ценз | Babel Free

Определения

1. истор. в Древнем Риме — периодическая перепись граждан с указанием имущества для определения их социально политического, военного и податного положения
2. истор. в Средние века в Западной и Центральной Европе — крестьянская подать, оброк, то же, что чинш
3. книжн. условия допущения или ограничения участия кого-либо в осуществлении каких-либо политических, конституционных прав, избирательных законов и т. п.
4. условие, необходимое для внесения предприятия в определённый список, реестр

Эквиваленты

Примеры

“возрастной ценз.”

voting age; age limit.

“Древнеримские цензоры не занимались цензурой книг, а проводили вначале ежегодный, а затем периодический ценз — перепись граждан и оценку их имущества, чем определялись налоги и доходы государства. В состав ценза входило составление и пересмотр списков сенаторов, то есть осуществление одного из важнейших властных полномочий.”

“Как продолжение древнеримских податных списков, в средневековой Европе крестьяне выплачивали по цензу, или чиншу, подать землевладельцу, сходную с оброком, который платили русские крестьяне помещикам.”

“В новых губерниях разделили народ на три сословия, причём строго придерживались брючного и сапожного ценза.”

“Вплоть до середины XIX века выборы в британский парламент, как и в парламенты других стран Европы, проходили по тому или иному имущественному цензу.”

Уровень CEFR