HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение фа́ртук | Babel Free

Существительное CEFR B1
[ˈfartʊk]

Определения

  1. предмет одежды, надеваемый для предохранения передней части платья от загрязнения, а также с защитной целью; передник
  2. кожаное или холщовое покрывало в коляске, экипаже, служащее для предохранения седока от грязи, пыли и т. п.
  3. техн. покрышка, чехол или верхняя, покрывающая часть чего-либо
  4. нижний щиток оконного наличника
  5. специальная панель, устанавливаемая между кухонными навесными шкафами и столешницей (рабочей поверхностью) на стену, защищающая последнюю от брызг, влаги, пара и т.п., также выполняющая декоративную функцию

Эквиваленты

Čeština zástěra zástěrka
English Apron apron
Español delantal
Français apron tablier
Italiano grembiule proscenio ribalta ribalta
日本語
한국어
Kurdî apron
Nederlands schort
Português avental
Русский передник
Svenska förkläde
Türkçe apron
Українська фартух

Примеры

“Надевай же свой кожаный фартук, труженик, да становись за свой рабочий станок, в своей темной мастерской!”
“Пекарь, надев толстый фартук-набрюшник и уперев в него длинный лист с сырыми еще пряниками, засовывал лист в печь, и там, на поду, в адском жару, от которого светились железные дверцы, тесто превращалось в пряник.”
“Отстегнул приехавший гость фартук, поднялся с груды подушек в ситцевых чехлах и тихонько вылез из кибитки.”
“Чутко и вольно разносятся окрики, радостной песней заливаются колокольчики, и снежная пыль летит прямо в лицо и крепко садится на фартук повозки.”
“Поезд «Заря севера» уважительно тронулся; почтительно отстранив гостя, одетый, в парадную форму, величавый проводник вагона поднял железный фартук.”
“Когда фартук бампера становится слишком уж неопрятным, его приходится менять.”
“На кухне с газовой плитой фартук за варочной панелью делают выше, чем в остальной части гарнитура.”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как фа́ртук используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free