HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение унция | Babel Free

Существительное CEFR B1
[ˈunt͡sɨjə]

Определения

  1. единица веса, равная 28,35 г (применявшаяся в Древнем Риме и в ряде европейских государств; в Российском государстве — до введения метрической системы мер в 1918 г.)
  2. истор. древнеримская монета достоинством 1/12 асса
  3. истор. мера аптекарского веса, равная 29,86 г (применявшаяся в Российском государстве до введения метрической системы мер в 1918 г.)
  4. истор. название старинных золотых (испанских и боливийских), а также серебряных (марокканских) монет
  5. то же, что тройская унция: единица измерения массы, равная 31,1034768 грамма
  6. мера объёма, применявшаяся в Великобритании, равная 28,413 063 мл
  7. перен. малая величина чего-либо

Эквиваленты

العربية أونسة أونصة
Bosanski unca унца
Čeština unce
Deutsch Unze
Ελληνικά δράμι ουγγιά
English Ounce
Español onza
Suomi unssi
Français canon once onceau
Gàidhlig unnsa
Galego gran
Hrvatski unca унца
Italiano oncia
日本語 オンス
Kurdî ons ûnce
Latina uncia
Português onça
Русский барс ирбис
Српски unca унца
Türkçe nebze ons

Примеры

“Основная единица ― аптекарский фунт, который делится на 12 унций, одна унция ― на 8 драхм, одна драхма ― на три скрупула (вот откуда слово «скрупулёзный», то есть учитывающий все до мелочи), один скрупул ― 20 гранов.”
“Я отметил, что, если цена на золото продолжит расти и уровень инфляции не уменьшится, через десять лет унция золота будет стоить 5 тысяч долларов.”
“Судите сами: средняя цена унции золота (31 г) на мировом рынке колеблется от 400 до 500 долларов, а, скажем, одна унция яда индийской кобры стоит 9000 долларов.”
“В 2007 году компания произвела 295 тыс. т никеля, 423 тыс. т меди, 3, 11 тыс. унций палладия и 740 тыс. унций платины. Максим Шахов”
“Требуются унция перловки, унция сухого жёлтого гороха, три унции картофеля, четверть унции белых сухариков, соль по вкусу, пол-унции уксуса и 14 унций воды (унция ― 28, 5 г).”
“Сложите, вычтите из общего числа, и вы убедитесь, что названий, на которые затрачена хоть унция фантазии, остаётся совсем мало.”
“Асс имел изображение Януса, семис — головы Юпитера, триенс — головы Минервы, квадранс — головы Геракла, секстанс — головы Гермеса, унция — головы богини Ромы.”
“Римляне от самых мягких своих ногтей долгими вычетами и счислениями учатся токмо разделять на сто частей целый асс (12 унций).”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как унция используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free