← Назад к поиску

Значение терпила | Babel Free

Существительное мужской CEFR B1

[tʲɪrˈpʲiɫə]

Определения

жарг., пренебр. слабый человек, не способный постоять за себя
крим. жарг., пренебр. жертва преступления, потерпевший
крим. жарг. заключенный-диссидент

Эквиваленты

Bosanski pres

Čeština rohožka

Dansk dørmåtte

Deutsch Fußabstreifer Fußabtreter Fußmatte

Ελληνικά πατάκι

English Doormat

Esperanto mato

Español felpudo

Suomi kynnysmatto ovimatto

Français carpette essuie-pieds paillasson

ગુજરાતી પગલૂછણિયું

Hrvatski pres

Magyar lábtörlő papucs

Italiano nettapiedi stoino stuoino zerbino

日本語ドアマットマット靴拭き

한국어 호구

Kurdî pres

മലയാളം ചവുട്ടി

मराठी पायपुसणे

Nederlands buklaaf deurmat voetveeg

Polski pantofel wycieraczka

Português capacho

Română preș

Русский коврик половик тряпка циновка

Српски pres

Svenska dörrmatta

தமிழ் கால்மிதி

ไทย พรมเช็ดเท้า

Tagalog kuskusan ng paa

Türkçe paspas

Примеры

“Вот у нас с хамами-детьми и учителями-терпилами полный порядок.”

“Он давно усвоил милицейский сленг, давно пользовался пренебрежительно-уничижительным словечком «терпила» ― так в милиции называют потерпевших.”

“Это сегодня в ответ на свою просьбу о помощи потенциальный «терпила» слышит: «Но вас же еще не убили?..»”

“В день российского ЗэКа, Вспомним всех политических. Много невнятного было, Мы все далеко не святые, Ошибся однажды терпила, Годы прошли молодые.”

Уровень CEFR

Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.

See all B1 Русский words →

Смотрите также

терпимости терпимость терпимостью терпи́мый Тёрпин терпинен

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free