← Назад к поиску

Значение помазок | Babel Free

Существительное CEFR B1

[pəmɐˈzok]

Определения

кисточка или иное приспособление для смазывания, намазывания чего-либо (обычно для бритья)
воен. жарг. в Советской армии — солдат срочной службы, прослуживший полгода или год (из двухлетнего срока)
разг. то же, что мазок

Эквиваленты

العربية فرشاة الحلاقة

Čeština štětka na holení

Deutsch Pinsel pinsel Rasierpinsel

Ελληνικά πινέλο

English shaving brush

Español brocha de afeitar

فارسی فرچه

Suomi partasuti

Français blaireau

Gaeilge scuab bhearrtha

עברית מברשת גילוח מִבְרֶשֶׁת גִּלּוּחַ

Magyar borotvapamacs

Italiano pennellino pennello da barba

Nederlands scheerkwast

Polski pędzel do golenia

Português pincel pincel de barba

Română pămătuf pensulă de ras

Русский кисть для бритья

Slovenčina štetka na holenie

Svenska rakborste

Türkçe tıraş fırçası

Примеры

“Клепа́льщик поста́вил помазо́к на сто́пку кирпиче́й, взял опа́сную бри́тву и принялся́ брить го́лову Ариэ́лю.”

The riveter put the shaving brush down onto a pile of bricks, picked up a straight razor, and began to shave Ariel’s head.

“Он выудил из мешка термос и все принадлежности для бритья, взбил помазком пену, усадил генерала на шинель и повязал ему на грудь салфетку, затем, передвигаясь вокруг него на коленях, быстро и ловко выбрил до розового блеска.”

Уровень CEFR

Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.

See all B1 Русский words →

Смотрите также

Помазун помазывание помак помалкивание помандер помаргивание

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free