Значение ли́фчик | Babel Free

Определения

1. устар. часть комбинации, короткая детская маечка или корсаж с застёжками для чулок
2. устар., разг. уменьш. к лиф; верхняя часть женского платья, охватывающая грудь и спину
3. воен. жарг. нагрудник или укороченный разгрузочный жилет для переноски боеприпасов и иного снаряжения
4. разг. предмет женского туалета, поддерживающий бюст и придающий груди красивую форму; бюстгальтер
5. устар., разг. ласк. к лиф; верхняя часть женского платья, охватывающая грудь и спину

Эквиваленты

Примеры

“Я говорила тогда, что ли́фчик надо длиннее кроить и притом в два полотнища.”

I said at the time that the bodice should be cut longer, and made of two widths.

“И к этому, увы, надо было надевать всё те же жиденькие детские панталончики с розовыми и белыми полосками и пришитым у пояса лифчиком, который, как у девочек, застёгивали мне сзади.”

“Детей своих он сам купал в корытцах, сам лечил их домашней аптечкой и сам шил им на швейной машине лифчики, панталончики и рубашечки.”

“— Я говорила тогда, что лифчик надо длиннее кроить и притом в два полотнища.”

“Чешет себе повдоль улицы славный доктор Зуев с одним-единственным рожком в «калаше», в совершенно пустом «лифчике». Хоть бы один патрон там завалялся, «лифчик» ветром, как флаг, развевает…”

Уровень CEFR