Значение кладь | Babel Free

Определения

1. собир. поклажа, груз (обычно перевозимый в транспорте)
2. рег., с.-х. большой продолговатый скирд

Эквиваленты

Примеры

“ручна́я кладь”

hand luggage, carry-on luggage

“Чем мгновенее в товаре нужда, тем его надлежит везти поспешнее в то место, где его требуют, тем клади бывают легче, тем больше подвод, тем больше бывает прибыль извозчиков, а в том и другом случае тем больше людей кормится.”

“… мы, развьючив лошадей, перегнали их вплавь, a кладь и седла на себе перенесли, положив через ручей деревья.”

“Жителей сего местечка по большей части нанимают проходящие малые караваны, боящиеся разграбления, для перевозу кладей в город Пишкет …”

“— Жаль, хозяин, — продолжал земский, — что у тебя в повозках, хоть, кажется, в них и много клади, — прибавил он, взглянув в окно, — не осталось никаких товаров: ты мог бы их все сбыть.”

“Опять хлеба у попа не в проворот: по три года хлеб в кладях лежит.”

“Ему не было дела до того, лениво или шибко метали стога и клали клади.”

“Из-за хлебных кладей и ветхих крыш возносились и мелькали на чистом воздухе, то справа, то слева, по мере того как бричка делала повороты, две сельские церкви, одна возле другой: опустевшая деревянная и каменная, с жёлтенькими стенами, испятнанная, истрескавшаяся.”

Уровень CEFR