Voltar à pesquisa

registrar

Verbo CEFR C2 Specialized

xe.ʒis.ˈtɾax/ ou /xe.ʒiʃ.ˈtɾax

Definições

anotar fatos por escrito; efetuar lançamentos em livros públicos
primeira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo registrar
adicionar uma informação em uma base de dados
terceira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo registrar
criar uma conta ou um perfil de usuário em uma base de dados de sistema com controle de acesso, que permite fazer-se uso
infinitivo pessoal da primeira pessoa do singular do verbo registrar
infinitivo pessoal da terceira pessoa do singular do verbo registrar

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of registrar.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

Englishfile record RegisterRegistrar sign up write

Españolinscribir registrar

Françaisenregistrer greffier greffièreregistraire registrar régistrateur

mais 30 idiomas

العربيةسجل مسجل

Bosanskijaviti pisar prijavitiписар пријавити секретар

Catalàinscriure registrar

Češtinamatrikář

DeutschAssistenzarzt eintragen ProtokollführerStandesbeamter Standesbeamtin teilnehmen

Ελληνικάαρχειοφύλακας

فارسیثبت کردن نگاشتن

Suomihenkikirjoittaja kirjaaja kirjaamoreistraattori rekisteri rekisterinpitäjä rekisteriviranomainen verkkotunnusvälittäjä

Gaeilgecláraigh

Galegoanotar asentar escribánrexistrar

Hrvatskijaviti pisar prijavitiписар пријавити секретар

Bahasa Indonesiageripir lebai mendaftarkanpanitera pendaftar

Italianoallibrare cancelliere registrare

한국어가입하다

Kurdîfile

Latinatabularius

Latviešureģistrēt reģistrētājs

Македонскисекретар

Nederlandsgriffier registreren

Polskiinwentaryzator rejestrować urzędnikurzędnik stanu cywilnego wpisać zapisać zapisywać zarejestrować

Portuguêscadastrar

Românăînregistra

Русскийархивариус делопроизводитель регистри́роватьрегистрировать

Shqipregjistroj

Српскиjaviti pisar prijavitiписар пријавити секретар

Svenskaanmäla registrera teckna

ไทยสมัคร

Setswanakwala

Türkçekaydetmek kaydolmak

Українськавписатися вписуватися підписатисяпідписуватися

Exemplos

“Vamos registrar ⟳ um boletim de ocorrência.”

“Registrei meu nome na Wikipédia.”

“Eles disseram que iam registrar-se no Wikcionário.”

Nível QECR

Proficiente
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C2 — nível proficiente.

See all C2 Português words →

Ver também

registrara registraram registráramos registrarão registraras registrardes

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free