← Voltar à pesquisa

Definição de legítimo | Babel Free

Adjetivo CEFR C1 Standard

Definições

de acordo com a lei; legal
Que se ajusta à lei.
de acordo com as regras, padrões e princípios estabelecidos
Aceitável por razão, sentido comum ou justiça.
diz-se de criança nascida dentro de um casamento, de pais legalmente casados
Que se ajusta à verdade em qualquer sentido.
de acordo com as leis da lógica e da razão

Equivalentes

العربية شرعي شرعي شرعي مشروع

Azərbaycanca qanuni

Български законен

Català legítim legítim

Čeština legitimní oprávněný právoplatný

Deutsch berechtigt gesetzmäßig legitim rechtlich rechtmäßig rechtmäßig

Ελληνικά δικαιωματικός εύλογος θεμιτός νόμιμος

English Legitimate legitimate legitimate Rightful rightful

Esperanto laŭleĝa legitima

Español equitativo equitativo legitimo legítimo permitido

فارسی مشروع

Suomi laillinen

Français juste Légitime Légitime légitime vrai

Galego lexítimo lexítimo

ગુજરાતી હકદાર હકદાર

עברית חוקי חוקי כשר כשר

हिन्दी हक़दार हक़दार

Hrvatski zakonski

Magyar törvényes

Italiano costituita costituita doverosa doverose doverosi doveroso dovuto dovuto giusto giusto legale legale legittima legittima legittima legittime legittimi legittimi legittimo legittimo legittimo regolare regolare ufficiale ufficiale

Kurdî qanûnî

Latina lēgitimus legitimus

Latviešu likumīgs

Nederlands legitiem rechtmatig wetmatig wettig wettig wettig

Polski pełnoprawny powinien prawowity słuszny własny

Português legítimo

Română legitim

Русский законный законный легальный легитимный полноправный правомерный правоме́рный справедливый узаконивать узаконить

Српски законит

Svenska hemul rättmätig

ไทย ชอบ ชอบธรรม

Türkçe gerçek

Українська легітимізувати правомірний узаконити узаконювати

Tiếng Việt chính đáng

中文合法的合法的

ZH-TW 合法的合法的

Exemplos

“eu sou o legítimo herdeiro de meu pai”

“o rei Luís XIV teve vários filhos, alguns legítimos, outros nem tanto”

“os primeiros navegadores oceânicos chegaram à legítima conclusão de que a Terra era esférica”

Nível QECR

Avançado
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C1 — nível avançado.

See all C1 Português words →

Ver também

legível legorne legue leigo leigos leiloado

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free