Voltar à pesquisa

ir muito longe

Locução CEFR C1

Definições

exceder um limite não declarado, especialmente um limite de comportamento aceitável

Equivalentes

Englishgo too far

Españolpasar de castaño oscuro pasarse pasarse de la raya

Françaisdépasser les bornes exagérer pousser le bouchon

mais 9 idiomas

Češtinazajít příliš daleko

Deutschden Bogen überspannen es zu bunt treiben es zu weit treibenzu weit gehen

Suomimennä liian pitkälle

Magyarelveti a sulykot

Italianoesagerare

日本語淫

Polskiprzeciągać strunę przeciągnąć strunę

Русскийзайти́ далеко́зайти́ сли́шком далеко́переборщитьперегибать палку

Türkçeipin ucunu kaçırmak

Nível QECR

C1

Avançado
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C1 — nível avançado.

See all C1 Português words →

Ver também

ir no pelo ir no pio ir para a cidade dos pés juntos ir para a merda ir para a terra dos pés juntos ir para o beleléu

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free