Voltar à pesquisa

estrangeirismo

Substantivo CEFR C2

iʃ.tɾɐ̃.ʒɐj.ˈɾiʒ.mu

Definições

utilização de palavras, frases ou expressões de um idioma estrangeiro
Gosto ou inclinação pelo estrangeiro.
barbarismo
Expressão ou termo tomado de um idioma diferente.

Equivalentes

Englishforeignism Foreignness loanword

Españolajenidad extranjerismo préstamo lingüístico

Françaisemprunt extranéité xénisme

mais 36 idiomas

العربيةدخيل لَفْظ دَخِيل

Azərbaycan dilialınma

Българскичуждица

Catalàmanlleu

Češtinacizost přejaté slovo

Cymraegbenthycair benthyciad

Danskfremmedord låneord

DeutschFremdheit Fremdwort Lehnwort

Ελληνικάδάνειο ξενικότητα

Suomilainasana ulkomaalaisuus ulkomaisuusvierasmaalaisuus vierasvoittoisuus vieraus

Gaeilgefocal iasachta iasacht

Galegoestranxeirismo

עבריתלועזיות

हिन्दीअजनबियत ग़रीबी

Magyarjövevényszó

Հայերենփոխառություն

Bahasa Indonesiakata serapan

Íslenskatökuorð

Italianoforestierismo prestito linguistico

日本語借用語外来語

ភាសាខ្មែរពាក្យកម្ចី

한국어외래어 차용어

Latviešusvešums

Македонскизаемка

Bahasa Melayukata pinjaman

Nederlandsleenwoord

Polskicudzoziemskość obcość zapożyczenie

Portuguêsempréstimo

Românăcuvânt împrumutat împrumut

Русскийзаимствование заи́мствованное сло́во чу́ждость

Svenskalånord

ไทยคำยืม

Tagalogsalitang hiram

Українськазапозичення

Tiếng Việttừ mượn từ ngoại lai

Yorùbáọrọ-ayalo

Exemplos

“Réveillon, uma palavra francesa para festa de fim de ano.”

Nível QECR

Proficiente
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C2 — nível proficiente.

See all C2 Português words →

Ver também

estrangeiro estrangeiros estrangulação estrangulações estrangulador estranguladora

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free