借用語
定義
- 他の言語から別の言語にそのまま取り入れた語彙。
- 狭義には、外国起源の言語であるという意識が残る語彙(国語大辞典等)。
等価語
33 more languages
Azərbaycan dilialınma
Българскичуждица
Catalàmanlleu
Češtinapřejaté slovo
Ελληνικάδάνειο
Suomilainasana
Galegoestranxeirismo
Magyarjövevényszó
Հայերենփոխառություն
Bahasa Indonesiakata serapan
Íslenskatökuorð
日本語外来語
ភាសាខ្មែរពាក្យកម្ចី
Македонскизаемка
Bahasa Melayukata pinjaman
Nederlandsleenwoord
Polskizapożyczenie
Svenskalånord
ไทยคำยืม
Tagalogsalitang hiram
Українськазапозичення
Yorùbáọrọ-ayalo
例文
“日本語において、通常片仮名で表記される「外来語」。”
“英語において、ダイアクリティカルマークが付されるなど、英語の発音体系と異なる語彙。印刷においては、しばしば、イタリック体で表記される。”
CEFRレベル
C2
熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free