HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 検索に戻る

借用語 の意味 | Babel Free

名詞 CEFR C2
[ɕa̠kɯ̟ᵝjo̞ːɡo̞]

定義

  1. 他の言語から別の言語にそのまま取り入れた語彙。
  2. 狭義には、外国起源の言語であるという意識が残る語彙(国語大辞典等)。

等価語

Azərbaycanca alınma
Български чуждица
Català manlleu
Čeština přejaté slovo
Ελληνικά δάνειο
English Borrow loanword
Suomi lainasana
Français emprunt
Հայերեն փոխառություն
Bahasa Indonesia kata serapan
Íslenska tökuorð
日本語 外来語
한국어 외래어 차용어
Македонски заемка
Bahasa Melayu kata pinjaman
Nederlands leenwoord
Polski zapożyczenie
Svenska lånord
ไทย คำยืม
Tagalog salitang hiram
Українська запозичення
Yorùbá ọrọ-ayalo

例文

“日本語において、通常片仮名で表記される「外来語」。”
“英語において、ダイアクリティカルマークが付されるなど、英語の発音体系と異なる語彙。印刷においては、しばしば、イタリック体で表記される。”

CEFRレベル

C2
熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。
See all C2 日本語 words →

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで 借用語 が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free