← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie tańczyć | Babel Free

Czasownik CEFR B1 Frequent

ˈtaɲ.t͡ʂɘt͡ɕ

Definicje

poruszać się rytmicznie w takt muzyki, wykonywać taniec
poruszać się szybko w jakimś rytmie

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of tańczyć.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

العربية رقص رقص

Беларуская танцаваць

Català ballar ballar dansar

Čeština kývat plešatí plesati tančit tancovat

Dansk danse danse

Deutsch eiern kippeln schlackern schwabbeln tanzen tanzen wackeln

Ελληνικά αναδιπλώνω κουνιέμαι χορεύω

English dance Dance kick up one's heels to dance wobble

Esperanto danci

Español bailar danzar danzar

Eesti tantsima

Euskara dantza egin dantzan egin dantzatu

Suomi jorata tanssia tanssia vaappua vaaputtaa

Français danser danser

עברית התנדנד רקד

Hrvatski plesati

Magyar táncol

Հայերեն պարել

Bahasa Indonesia biring

Íslenska dansa

Italiano ballare ballare

日本語おどるぐらぐらぐらつく揺らす踊る踊る

Kurdî biring

Latina ballo balo salto tripudio tripudio

Lietuvių šokti

Latviešu dejot

Nederlands dansen dansen

Polski chwiać chybać chybnąć chybotać gibotać kiwać kiwnąć lelejać szelepać telepać zachwiać zachybotać zatańczyć zatelepać

Português bailar dançar dançar

Română dansa dânsa

Русский плясать танцевать танцевать

Slovenščina plesati

Svenska dallra dansa svänga sina lurviga vicka vingla

Tagalog magsayaw magsayaw

Türkçe bıngıldamak dans etmek

Українська похитнутися танцювати хитатися хитнутися

Tiếng Việt ngúc ngắc

Yorùbá jó jo

Przykłady

“Chadzam na dansingi, bo lubię tańczyć.”

“Powiedziano mi, żebym tańczyła, żebym zachowywała się tak, jakby nikt na mnie nie patrzył”

“Przed oczami zaczęły tańczyć jej świetliste plamki.”

Poziom CEFR

Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.

See all B1 Polski words →

Zobacz także

tandać tanieć taniej tankować tąpa tąpać

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free